Eric Perez et Julien Arnaud, Boys in th Wood, artisans-résidents chez ICI Montreuil